Когда Матлин выиграла «Оскар» как «лучшая актриса» фильма «
Дети тишины»
1986-го, на тот момент она стала самой молодой среди обладателей желанной статуэтки
и одной из четырех актрис, которые удостоились столь высокой чести за свой
кинодебют. Но награда приобретает еще большую значимость, как для нее самой, так и
для окружающих, потому что Марли - не просто американская актриса, она - глухая
актриса.
И нет вины Матлин в том, что после своего восхождения на гору славы за свою первую
роль, ей ничего не оставалась, как пойти вниз. Тем не менее, блестящее начало
прямиком привело к карьере в кино и на телевидении, где высоко ценилось ее яркое
появление и где продюсеры специально меняли предлагаемые ей роли, подстраиваясь
под ее глухоту.
Марли Матлин Бет родилась 24 августа 1965-го в Мортон-Гроуве, Иллинойс, США. В 18
месяцев она оглохла на правое ухо и потеряла 80% слуха левого после осложнения
кори. Ее родители были настолько любящими и преданными, что изо всех сил старались
позволить дочке жить нормальной жизнью, насколько это вообще было возможно.
Несмотря на советы врачей, они отказались отдать Марли в спецшколу для глухих,
вместо этого прибегая к программам поддержки детей с нарушением слуха. Родители
привили ей интерес к искусству в раннем возрасте, водили Матлин в инновационный
Центр Глухих, где дети с проблемами слуха регулярно встречались и отдыхали
вместе.
В семь лет Матлин сыграла Дороти в поставленной Центром пьесе «Волшебник страны
Оз». Эта была ее первая главная роль, но она отнюдь не стала ее последней.
Воодушевленная успехом, девочка решает стать профессиональной актрисой. Но она
не витает в облаках, выбирая запасной вариант на тот случай, если как у актрисы у
нее ничего не получится. Так, Марли интересовалась правоохранительными вопросами
и изучила уголовное правосудие в Колледже Харпера в Иллинойсе.
Окончив обучение, чуть позже она выигрывает роль Сары Норманн в пьесе «Дети
меньшего бога», удостоившейся театральной награды «Тони». За работу в спектакле
Матлин слышит в свой адрес восторженные отзывы. Ее героиня, упорная глухая
женщина, влюбленная в своего учителя, понравилась публике. Мало того, студия
«Paramount Pictures» принимает решение снять киноверсию пьесы, а на роль учителя Джона
Лидса взять актера Уильяма Хёрта, обладателя «Оскара» за «лучшую мужскую роль» в
фильме «Поцелуй женщины-паука». Рискованный шаг студии отдать главную роль
неизвестной актрисе оказался оправданным во всех отношениях - Матлин получила
«Оскар», а сам фильм стал хитом бокс-офиса.
И после резкого взлета началось обещанное падение. Сначала актриса чуть не впала
в депрессию из-за отсутствия приглашений продолжить свою карьеру. Затем в 1987-м
критики разгромили в пух и прах фильм с ее участием «Уолкер», да и с финансовой
точки зрения режиссерская работа Алекса Кокса провалилась.
С большого экрана актриса перекочевала на телевидение - в драму «
Мост в
тишину», где впервые сыграла роль со словами. В телефильме «
Against Her Will: The Carrie Buck Story»
Матлин досталась роль не глухой, зато умственно отсталой женщины, пытающейся
сохранить за собой права на опеку над ребенком. А в сериале «
Секс в другом городе» в список ее ролей добавилась лесбиянка Джоди,
возлюбленная главной героини.
Наконец, чикагский криминальный сериал «
Обоснованные сомнения» принес номинацию Матлин на «Золотой глобус», а
номинацию на «Эмми» - роль в сериале «Застава фехтовальщиков». Глухая актриса
достигла немалого, прежде чем позвонила Аарону Соркину, исполнительному
продюсеру и создателю сериала «
Западное
крыло». Они встретились за обедом, и Матлин убедила Аарона дать ей роль в его
проекте. Первоначально персонаж Джои Лукас был написан им для простого
исполнения, но потом роль специально «перекроили» под глухую Матлин.
Марли Матлин талантлива не только в актерском ремесле. Она преуспела там, где
отнюдь неважно, умеешь ли ты говорить и слышишь ли ты - в писательстве. Матлин
стала автором детского романа «Deaf Child Crossing», выпустила его продолжение, «Nobody»s
Perfect», и книгу своих мемуаров.
Вначале 2008-го, продолжая заявлять о себе там, где глухому человеку совсем
непросто, Матлин выступила в шестом сезоне шоу «Танцы со звездами».
26