Актер Джон Ратценбергер (John Deszo Ratzenberger) родился в 1947 году в Бриджпорте, штат
Коннектикут, США. Интерес к игре появился у будущего актера еще в школьные годы;
после, став студентом Sacred Heart University, он стоял у основания студенческой труппы 'Sal's
Meat Market'. Позже он проехал с этим проектом с гастролями по всей Европе, осев в 1971
году в Лондоне.
Карьера
Как актер кино Джон стартовал в конце семидесятых годов. Первым его появлением на
экранах считается британская комедия Ричарда Лестера 'Риц' (The Ritz). Его роль в ней
оказалась невелика, зато работа в следующей картине - триллере Роберта Олдрича
'Последний отблеск сумерек' (Twilight's Last Gleaming) в 1977-м - стала уже более 'настоящей'. В
том же 77-ом Ратценберегер сыграл и еще в двух кинокартинах, в это же время он начал
сниматься и в телевизионных сериалах. Среди его ранних телеработ - сериал 'Лодка
любви' (The Love Boat), немного позже - 'Частный детектив Магнум' (Magnum, P.I). Хотя большинство
своих ролей актер исполнил все-таки не на телевидении, а на большом экране.
В 1978 году Джон Ратценбергер запомнился многим по фильму Кевина Коннора 'Вожди
Атлантиды', прошедшему по всему миру. В 79-м ему довелось сыграть в нескольких
значимых проектах, среди которых такие фильмы, как военная драма Питера Хайамса
'Ганновер - Стрит' (Hanover Street), еще одна созвучная по жанру картина Джона Шлезингера
'Янки' (Yanks), драма Джерри О'Хара 'Сука' (The Bitch). Среди актеров, с которыми
Ратценбергеру довелось поработать в том году - Ричард Гир, Джоан Коллинз, Харрисон
Форд и многие другие.
Начало восьмидесятых ознаменовалось для актера такими работами, как боевик
Питера Хайамса (который неоднократно приглашал Джона в свои фильмы) 'Чужая земля'
(Outland), драма 'Рэгтайм' (Ragtime) великого Милоша Формана, биографический фильм Ричарда
Аттенборо 'Ганди' (Gandhi), получившая не одну статуэтку 'Оскар' в 83-м году.
Его роли не были слишком значительными, однако их диапазон оказался достаточно
широк - он играл полицейских, военных, и даже коммунистического лидера в фильме 1981
года режиссера Уоррени Битти 'Красные' (Reds). Кстати, Джек Николсон и Дайан Китон,
сыгравшие в 'Красных' главные роли, получили за картину 'Оскаров'.
В 1987-ом Ратценбергер появился в отличном ужастике Этана Уайли 'Дом 2: Проклятая
обитель' (House II: The Second Story), и в том же году сыграл одного из главных персонажей -
генерала Джо Бродски - в телевизионном фантастическом вестерне Майкла Шульца
'Путешественники во времени' (Timestalkers).
1990 год принес главную роль в еще одном телевизионном проекте - комедийном боевике
Роджера Духовны 'Лагерь Кукамонга' (Camp Cucamonga). На одной съемочной площадке с Джоном
Ратценбергером работали Чед Аллен и Дженнифер Энистон.
Вообще, именно в девяностые годы актер очень много появлялся в телевизионных
проектах. А его наиболее узнаваемый и любимый телезрителями экранный персонаж -
Клиф Клэйвин - из очень популярного сериала 'Привет' (Cheers) вышел из восьмидесятых. В
девяностых Джон Ратценбергер находит своим талантам и еще одно применение - он
много работает над озвучиванием анимационных проектов. Его голосом говорит
свинья Хэмм в потрясающем, революционном для тех лет мультфильме 1995 года 'История
игрушек' (Toy Story). Режиссер
Том Лассетер и
продюсеры сумели привлечь к работе над мультфильмом таких актеров, как Том Хэнкс,
Тим Аллен, Джон Ратценбергер многих других. Мультфильм собрал в прокате рекордные
суммы, и с триумфом прошел по всему миру. Ратценбергер принял участие и в
продолжение истории оживших игрушек - 'История игрушек 2' (Toy Story 2) в 1999 году. В
третьей части, 'История игрушек 3', готовящейся к прокату в 2010 году, актер продолжит
'говорить' за своего персонажа.
Джон Ратценбергер поработал у
микрофона и в таких триумафальных мультипликационных проектах, как 'Корпорация
монстров' (Monsters, Inc.) и японский мультфильм 'Унесённые призраками' (Sen to Chihiro no
kamikakushi). Оба анимационных фильма стали обладателями 'Оскара'.
'В поисках Немо' (Finding Nemo), 'Тачки' (Cars),
'Рататуй' (Ratatouille), 'Суперсемейка' (The Incredibles), 'ВАЛЛ'И' (WALL'E) - Ратценбергер
впоследствии появился во всех наиболее значительных проектах жанра, получившего
серьезный толчок к развитию в конце прошлого века.
Кроме работы по озвучиванию, продолжалась и работа в картинах. Так, с
началом тысячелетия Ратценбергер получил множество ролей. Это - и роль Джима
Картера в детективе Дэвида С. Касса-старшего 'Таинственная женщина: Искупление'
(Mystery Woman: Redemption), и главная роль в драме Криса Дж. Форда 'Деревенская
парикмахерская' (The Village Barbershop) в 2008 году, и другие.
За свою жизнь в кино и на телевидении Джон Ратценбергер принял участие почти в
сотне проектов и олицетворил не менее восьмидесяти различных персонажей в кино и
анимационном кино.
Личная жизнь
У Джона Ратценбергера двое детей - сын 1987-го,
и дочь 89-го года рождения; с их матерью - Джорджией Ратценбергер (Стайни) - актер
разведен с 2004 года.
40