Персоны кино:

Ольга Сирина

Искать раздачи: Ольга Сирина
Ольга Сирина

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Ольга Сирина

22

Краткая биография


Имя: Ольга Ивановна Сирина
Дата рождения: 13 июня, 1960 | близнецы
Карьера: Дубляж, актриса
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.62 м



Биография


Сирина Ольга Ивановна родилась 13 июня 1960 года.

В 1981 году окончила Театральное училище им. Б. Щукина (мастерская Л. Калиновского). По окончании института была приглашена в труппу Театра на Малой Бронной, где работает по настоящее время.

Роли в спектаклях: «Три сестры» А. П. Чехова (Ирина); «Наполеон Первый» Ф. Брукнера (Пани Валевска); «Брат Алеша» по Ф. М. Достоевскому (Лиза); «Женитьба» Н. В. Гоголя (Агафья Тихоновна); «Оркестр» Ж. Ануя (Сюзанна); «Детектив каменного века» А. Володина (Черепашка); «Золушка» Е. Шварца (Золушка); «Портрет Дориана Грея» О. Уайльда (Дикая кошка); «Анна Каренина» Л. Н. Толстого (Долли), «Неугомонный дух» (Рут, Эльвира).

Принимает участие в дубляже и озвучивании зарубежных фильмов и сериалов «Беверли-Хиллз 90210», «Друзья» и других.



Озвучивание


2021 Восточный ветер. Великий ураган / Ostwind - Der große Orkan
2021 Уборщица. История матери-одиночки / Maid (сериал) ... Maddy
2020 Не входи / The Owners ... Ellen Huggins
2020 - ... Бриджертоны / Bridgerton (сериал) ... Gregory Bridgerton
2020 Ябба-дабба динозавры! /Yabba-Dabba Dinosaurs! (сериал)
2020 История семьи Блум / Penguin Bloom ... Rueben Bloom, Megan
2020 Красотка / Sweat ... Basia
2020 Призраки усадьбы Блай / The Haunting of Bly Manor (сериал)
2019 Убийства в стиле Гойи / El asesino de los caprichos
2019 Темные воды / Dark Waters ... Darlene Kiger, Dr. Karen Frank
2019 Дело Коллини / Der Fall Collini
2019 Особенные / Hors normes ... Hélène
2019 Белоснежка. Сказка для взрослых / Blanche comme neige ... Maud
2019 Дора и Затерянный город / Dora and the Lost City of Gold ... Flight Attendant
2019 Джокер / Joker ... Penny Fleck
2019 Проклятие «Мэри» / Mary ... Sarah
2019 Арахисовый сокол / The Peanut Butter Falcon ... Janice
2019 Западня для дьявола / In the Trap ... Old woman, Rose
2018 Дверной замок / Doeorak ... Jo Gyeong-min
2018 - ... Грязный Джон / Dirty John (сериал) ... Arlane Hart
2018 Поиск / Searching
2018 Оцепеневшие от страха / Aterrados ... Clara
2018 Семья по-быстрому / Instant Family ... Sharon
2018 Человек, который убил Гитлера и затем снежного человека / The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot
2018 Сувенир / The Souvenir ... Lydia
2018 Мирай из будущего / Mirai no Mirai ... Grandmother
2018 Помогите, я уменьшил своих родителей! / Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft ... Hulda Stechbarth
2018 Проклятие: Кукла ведьмы / Curse of the Witch's Doll ... The Witch,
2018 Офелия / Ophelia ... Gertrude / Mechtild
2018 - 2020 Корпорация / Corporate (сериал) ... Paige
2018 Инопланетный код / Alien Code ... Beth Carter
2018 Невероятные приключения Факира / The Extraordinary Journey of the Fakir
2018 По половому признаку / On the Basis of Sex ... Moritz's Mother, Pauli Murray
2018 Старик с пистолетом / The Old Man & the Gun ... Jewel
2017 Чужой: Завет - Пролог: Связующее звено / Alien: Covenant - Prologue: The Crossing (видео) ... Elizabeth Shaw
2017 Убежище дьявола / El habitante ... Angélica
2017 Белль и Себастьян: Друзья навек / Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre ... Lisa
2017 Очень плохие мамочки 2 / A Bad Moms Christmas ... Sandy
2017 Дикарь / Gauguin ... Voyage de Tahiti
2017 Тельма / Thelma ... Anjas mor, Unni
2017 Любовь-морковь по-французски / L'un dans l'autre .. Bénédicte (
2017 Дикая жизнь / Wildlife ... Esther
2017 Уиджи: Проклятие Вероники / Verónica ... Profesora de Literatura, Josefa,Doctora
2017 Виктория и Абдул / Victoria & Abdul ... Miss Phipps
2017 Лето 84 / Summer of 84 ... Curtis Farraday
2017 Эспен в королевстве троллей / Askeladden - I Dovregubbens hall ... Stubbekjerringa, Dronning Victoria
2017 Удача Логана / Logan Lucky ... Female FBI Agent
2017 Вечно молодой / Rock'n Roll ... Laetitia, L'agent artistique, Lucien
2017 До свидания там, наверху / Au revoir là-haut ... Soeur Hortense
2017 мама! / mother! ... Herald
2017 Дом призраков / Ghost House ... Watabe
2017 Реальная белка 2 / The Nut Job 2: Nutty by Nature ... Jamie / дополнительные голоса
2017 Третья волна зомби / The Cured ... Jo landecker, American Journalist, Cured wife, Catherine
2017 Культ Чаки / Cult of Chucky ... Madeleine,Angela, Alice Pierce
2017 Чужой: Завет / Alien: Covenant ... Dr. Elizabeth Shaw
2017 Иностранец / The Foreigner
2017 Короче Downsizing ... Ngoc Lan Tran
2016 - ... Королевская академия /Regal Academy (сериал) ... Vicky Broomstick
2016 Замена / The Swap ... Coach Carol, Stylist
2016 Твоё имя / Kimi no na wa. ... Hitoha Miyamizu
2016 Я, Дэниел Блэйк / I, Daniel Blake ... Daisy, Ann
2016 Любовь и страсть. Далида / Dalida ... Giuseppina Gigliotti
2016 Франц / Frantz ... Félicie, Madame Rivoire - la tante d'Adrien
2016 Секреты секса и любви / Kiki, el amor se hace ... Natalia
2016 Идеаль / L'idéal ... Olga
2016 Планетариум / Planetarium ... Odette,Préceptrice
2016 Очень плохие мамочки / Bad Moms ... Tessa
2016 Вижу лишь тебя / All I See Is You ... Realtor, Gina's Mother
2016 Основатель / The Founder
2016 Моя большая греческая свадьба 2 / My Big Fat Greek Wedding 2 ... Anna, Harriet Miller
2016 Вечность / Éternité ... Mère de Mathilde
2016 5-я волна / The 5th Wave ... Sergeant Reznik
2016 Джеки / Jackie ... Janet Lee, Maud Shaw,Pam Turnure
2016 Голос из камня / Voice from the Stone ... Malvina,Carlotta's Mother, La Vecchia
2015 Заблудившиеся
2015 Северный полюс: Открыт на Рождество / Northpole: Open for Christmas ... Mackenzie Warren
2015 Сент-Амур: Удовольствия любви / Saint Amour
2015 Мини-ниндзя / Mini Ninjas (сериал)
2015 Рождественская ночь в Барселоне Barcelona , nit d'hivern ... Alba
2015 Она / Elle ... Rebecca,Médecin
2015 Иррациональный человек / Irrational Man ... College President
2015 Декамерон / Maraviglioso Boccaccio ... Lauretta, Elisabetta, Bellindia
2015 Месть от кутюр / The Dressmaker ... Irma Almanac
2015 Губка Боб в 3D / The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water ... Mrs. Puff, Pearl
2015 Любите Куперов / Love the Coopers ... Aunt Fishy
2014 Citizenfour: Правда Сноудена / Citizenfour
2014 - 2019 Девственница / Jane the Virgin (сериал) ... Jane Villanueva,
2014 Махни крылом / Gus - Petit oiseau, grand voyage
2014 Хэвенхёрст / Havenhurst Danielle
2014 Проклятие Аннабель / Annabelle ... Sharon Higgins
2014 Хочешь или нет? / Tu veux... ou tu veux pas? ... Fabienne Lavial, Martine
2014 Голые перцы / Search Party
2014 Виноваты звезды / The Fault in Our Stars ... Frannie
2014 Отцы и дочери / Fathers & Daughters ... Laura Garner
2014 Несносные боссы 2 / Horrible Bosses 2
2014 Путешествие Гектора в поисках счастья / Hector and the Search for Happiness
2013 Жизнь Адель / La vie d'Adèle ... Mère Emma
2013 Как украсть бриллиант / The Love Punch ... Kate
2013 Элитное общество / The Bling Ring ... Laurie
2013 Он гораздо популярнее тебя / He's Way More Famous Than You ... Vanessa Williams
2013 Взрослые дети развода / A.C.O.D. ... Sondra
2012 Римские приключения / To Rome with Love
2012 Агент под прикрытием / So Undercover ... Agent Keller
2012 - 2014 Реставратор / Il restauratore (сериал) ... Dora
2011 - ... Плим Плим / El payaso Plim Plim (сериал)
2011 Последнее завещание Нобеля / Nobels testamente ... Kinna Widell, Kalle
2011 Супер 8 / Super 8 ... Mrs. Kaznyk
2014 Этот неловкий момент / That Awkward Moment ... Chelsea's Mother
2014 Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past ... Storm
2013 Таймлесс. Рубиновая книга / Rubinrot ... Margaret Tilney
2013 Париж любой ценой / Paris à tout prix ... Victoria
2013 Китайская головоломка / Casse-tête chinois ... Isabelle
2013 Да здравствует Франция! / Vive la France
2013 Астрал: Глава 2 / Insidious: Chapter 2
2012 Прометей / Prometheus ... Elizabeth Shaw
2012 Любовный переплет / The Oranges ... Meredith Lovett
2012 Комната бабочек / The Butterfly Room ... Olga
2012 Команда мечты / Les seigneurs ... Nénène
2012 - 2014 Легенда о Корре / The Legend of Korra (сериал) ... Jinora
2012 - 2019 Алиса знает, что делать! (сериал)
2011 Потомки / The Descendants ... Julie Speer
2011 Нежность / La délicatesse ... La mère de François
2011 Железная леди / The Iron Lady ... Carol Thatcher
2011 - 2013 Гранд отель / Gran Hotel (сериал) ... Doña Elisa
2010 Уличные танцы 3D / Street Dance 3D ... Carly
2010 Ужин с придурками / Dinner for Schmucks ... Julie
2010 Моя ужасная няня 2 / Nanny McPhee and the Big Bang ... Miss Topsey
2010 Землетрясение / Tangshan da dizhen ... Li Yuanni
2010 Безумное свидание / Date Night ... Detective Arroyo
2010 - 2013 Маленький принц / Le petit prince (сериал) ... La Rose
2010 - 2011 Реставратор / Il restauratore (сериал) ... Dora
2010 - 2011 Планета Шина / Planet Sheen (сериал) ... Oom #1
2010 - ... Шерлок / Sherlock (сериал) ... Sarah
2009 Четвёртый вид / The Fourth Kind ... Sarah Fisher
2009 Отель для собак / Hotel for Dogs
2009 Остров проклятых / Shutter Island ... Rachel 1
2009 Знамение / Knowing ... Miss Taylor (2009)
2009 Без ансамбля / Dance Flick ... Lady on Train
2009 - 2011 Отряд супергероев / The Super Hero Squad Show (сериал) ... Storm
2009 - ... Дневники вампира / The Vampire Diaries (сериал) ... Elena Gilbert
2008 Призраки Молли Хартли / The Haunting of Molly Hartley ... Jane Hartley
2008 Легкое поведение / Easy Virtue
2008 - 2010 Любовницы / Mistresses (сериал) ... Trudi Malloy
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Dragon Lady
2007 Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера / 4: Rise of the Silver Surfer ... Alicia Masters
2007 Убей меня / You Kill Me ... Kathleen Fitzgerald
2007 Так она нашла меня / Then She Found Me ... April Epner
2007 Пророк / Next ... Girl with Necklace
2007 Праздник любви / Feast of Love
2007 Немножко беременна / Knocked Up ... Debbie
2007 Мольер / Molière ... Henriette Jourdain
2007 Когда ее совсем не ждешь (сериал) ... Оксана
2007 Дневники няни / The Nanny Diaries
2007 - 2010 Рога и копыта: Возвращение / Back at the Barnyard (сериал) ... Bessy
2006 Туристас / Turistas ... Amy
2006 Разрисованная вуаль / The Painted Veil ... Mother Superior
2006 Престиж / The Prestige ... Housekeeper
2006 Потому что я так хочу / Because I Said So ... Milly Wilder
2006 Полиция Майами: Отдел нравов / Miami Vice ... Isabella
2006 Люди Икс: Последняя битва / X-Men: The Last Stand ... Ororo Munroe, Storm
2006 Знать бы, что я гений / If I Had Known I Was a Genius ... Teresa Reed
2006 Девушка из воды / Lady in the Water ... Mrs. Bell
2006 Гадкий утенок и я / The Ugly Duckling and Me! ... Phyllis
2006 Братство камня / Le concile de pierre
2006 Блондинка в шоколаде / Pledge This! ... Kristen Haas
2005 Электра / Elektra ... Elektra
2005 Труп невесты / Corpse Bride
2005 Тристан и Изольда / Tristan + Isolde ... Isolde
2005 Свидание вслепую / Blind Dating ... Dr. Evans
2005 Рыцари неба / Les chevaliers du ciel ... Capitaine Leslie 'Stardust' Hedget
2005 Плюшевый синдром / L' Antidote ... Mme Marty mère
2005 Не зарекайся / Il ne faut jurer... de rien! ... Henriette
2005 Месть бедняка / Jacquou le croquant ... La galiote
2005 Крестные отцы / Les parrains ... Nathalie
2005 Королева / The Queen ... The Queen
2005 Звонок 2 / The Ring Two ... Evelyn
2005 Босиком по мостовой / Barfuss ... Leila
2005 Большая жратва / Waiting... ... Amy
2005 Битва за космос (мини-сериал)
2005 - 2013 Офис / The Office (сериал) ... Angela Martin
2005 - ... Кости / Bones (сериал)

Полная фильмография



Фильмография


2018 Мама навсегда (короткометражный)
2014 Турецкий транзит (сериал) ... Валерия
2012 Склифосовский (1 сезон) ... Василиса, сектантка
2012 Моими глазами ... Марина Степановна
2012 Без следа (сериал) ... Антонина Сергеевна Дьякова, мать Антона и Василия
2011 Любовь приходит не одна (ТВ) ... Арина, учительница танцев
2009 Лапушки (сериал) ... Валентина, мама близняшек Наташи и Кати
2008 Похищение воробья (сериал) ... Ада Зарудная
2007 И все-таки я люблю... (сериал) ... Таня
2007 Гонка за счастьем (сериал) ... Галина
2007 Агония страха (сериал) ... жена Игната
2006 Таксистка-3 (сериал) ... одноклассница Надежды, менеджер в крупном магазине
2005 Черная богиня (сериал) ... Нина, домработница
2004 Евлампия Романова 2: Гадюка в сиропе (ТВ) ... Людмила Казина
2004 Воры и проститутки. Приз - полет в космос
1999 Нижинский, сумасшедший божий клоун (ТВ) ... Мадам Д`Арнэ
1998 Кто, если не мы
1992 Здесь кто-то был (короткометражный)
1989 Грань ... Наташа
1989 ...И вся любовь
1987 Любящий вас Коля (ТВ) ... Катя Шмит
1987 Дни и годы Николая Батыгина (мини-сериал) ... Оля
1986 Таинственный узник ... Вера Лагутина
1986 Воительница (короткометражный)
1984 Гёте. Сцены из трагедии «Фауст» (ТВ) ... Маргарита
1983 Тепло родного дома (ТВ) ... Люба
1983 Семен Дежнев ... Овдотьица
1983 Метелица (ТВ) ... Люся, продавщица, соседка
1983 Любовью за любовь (ТВ) ... Урсула
1983 Ромео и Джульетта (ТВ) ... Джульетта
1983 Приступить к ликвидации ... Зоя Литовская
1983 Тревожное воскресенье ... жена Карена
1981 Раскиданное гнездо ... Зоська
1980 Белый ворон ... Катя, девушка на танцах
1980 На берегу большой реки ... Настя Тимофеева
1973 - 1983 Вечный зов (сериал) ... Ирина

Расширенный поиск:

Счетчики
Яндекс.Метрика

Связь с администрацией!
.:UnionGang - Электричка! © 2024 Tesla v. Pearl (V8):.
Страничка сгенерирована за 0.060 секунд .