ГЛАВНАЯ
ФОРУМ
ЧаВо
Правила
РЕГИСТРАЦИЯ
Торренты
Топ раздачи
Привет, Гость
Войти на сайт
Регистрация
Восстановить Пароль
Персоны кино
:
Робби Колтрейн
/
Robbie Coltrane
Искать раздачи:
Робби Колтрейн
,
Robbie Coltrane
82
Краткая биография
Имя:
Robbie Coltrane
Дата рождения:
30 марта,
1950
| овен
Место рождения:
Рутерглен, Южный Ланаркшир, Шотландия, Великобритания
Дата смерти:
14 октября, 2022 | 72 года
Место смерти:
Ларберт, Фолкерк, Шотландия, Великобритания
Карьера:
Актер, сценарист, продюсер
Жанр:
драма
,
приключения
,
комедия
Рост:
1.85 м
Супруга:
Рона Геммелл
(развод, двое детей)
Биография
Детство, юность
Робби Колтрейн, настоящее имя Энтони Роберт МакМиллан, родился 30 марта 1950 года в красивом шотландском городе Рутерглене, в интеллигентной семье врача и учительницы. Парень был всесторонне развитым, интересовался живописью, музыкой, кино и... автомобилями.
В двенадцатилетнем возрасте состоялся его первый актерский дебют на сцене местного колледжа. Вскоре Робби Колтрейн поступил в знаменитую Высшую школу изящных искусств в Глазго. В начале 1970-х годов Энтони Роберт МакМиллан взял псевдоним Колтрейн в честь любимого джазового музыканта Джона Колтрейна и стал выступать в ночных клубах в качестве комедианта.
Кинокарьера
Актерская карьера Робби Колтрейна довольно успешно стартовала. С 1977 года начинающий актер снимался на телевидении, играя различные роли в сериалах. В 1979 году Робби Колтрейн открыл для себя большой мир кино, снявшись в роли водителя лимузина у французского режиссера Бертрана Тавернье в криминальной ленте "Прямой репортаж о смерти" с Харви Кейтель, Роми Шнайдером, Терезой Лиотар в главных ролях, и получив лестные отзывы строгих кинокритиков.
Так же Робби Колтрейн привлек к себе внимание небольшими ролями в картинах: "Флэш Гордон", "Госпиталь "Британия". Оба фильма были британского кинопроизводства. В 1983 году Робби Колтрейн согласился на участие в приключенческом боевике режиссера Питера Йейтса "Крулл". На сей раз, его партнерами стали Кен Маршалл, Лизетт Энтони и Лайэм Нисон.
Робби Колтрейн в последующим году вошел в число актеров, принявших участие в съемках фильма "Китайские коробки". Среди киноработ 1985 года талантливого актера числились такие фильмы как: "Европейские каникулы" и вестерн "Революция" режиссера Хью Хадсона.
Ежегодно на экраны выходили фильмы с участием Робби Колтрейна. В 1986 году актера можно было увидеть сразу в нескольких проектах: "Новички", "Мона Лиза" режиссера Нила Джордана, где актер с блеском отработал роль механика Томаса вместе с Бобом Хоскинсом и Майклом Кейном.
В этом же году на экраны с участием замечательного актера вышел еще один исторический фильм - биографический экзерцисе Дерека Джармена - "Караваджо". Актеры: Робби Колтрейн и Ноам Алмаз, Доун Арчибальд, Шон Бин и Джек Биркетт, Сэди Корр профессионально, талантливо отыграли предложенные им роли. Затем были небольшие роли, сыгранные Робби Колтрейном в британских лентах "Защита империи" и "Черная гадюка 3".
Исключительное трудолюбие, ежегодно актер снимался в нескольких картинах, универсальность таланта быстро принесли Робби Колтрейну успех и известность в его творческой карьере. Колтрейна часто приглашали на небольшие и эпизодически роли, съемка следовала одна за другой. В 1988 году зрители могли увидеть востребованного актера в ленте "Страна чудес" и короткометражном фильме "Рождественские песнопения Черной Гадюки". В 1989 году поклонникам Робби Колтрэна запомнились образы его героев в картинах: "Скачи во весь опор!", "Поток", "Истерия", "Дэнни - Чемпион мира", "Берт Ригби, ты - дурак".
В этом же году Робби Колтрейн блестяще сыграл в экранизации пьесы Шекспира "Генрих V" режиссера и сценариста Кеннета Браны. Фильм, ставший режиссерским дебютом актера, был снят с большой достоверностью и художественной мощью.
1990-е годы
Начиная с 1990 года, Робби Колтрейн активно снимался в Голливуде, и можно сказать, что именно Голливуд дал актеру настоящую мировую известность. Так например уже в 1990 году он сыграл в американской картине "Там, где сердце". Криминальная комедия "Монахини в бегах" режиссера Джонатана Линна с участием Робби Колтрейна в роли комедийного персонажа Чарли МакМануса прошла с большим успехом у зрителей и критиков. Тогда партнерами по съемочной площадке стали: Эрик Айдл и Камилла Кодури. Комедия рассказала историю двух проходимцев-англичан, решивших сбежать от своего босса и улететь в Бразилию. Когда их планы разрушились, они вынуждены спрятаться в монастыре и переодеться монашками.
В 1991 году фильм режиссера Питера Ричардсона "Папа Римский должен умереть" прошел с ошеломляющим успехом, имя Робби Колтрейна было у всех на устах, он сразу оказался окруженным толпой поклонников. Актер был великолепен в роли главного героя фильма - священника, которого случайно избрали Папой римским, поскольку его имя было созвучно имени главного кандидата, кардинала, которого поддерживала мафия. В этом же году поклонники Робби Колтрейна увидели своего любимого актера в канадской ленте "Совершенно нормальный".
Актер много снимался в кино и продолжал получать предложения от режиссеров. Так в 1992 году ему предложили роль второго плана в картине "Всю ночь напролет", а также роли в телесериалах "Фрейзьер" и "Доктор Фитц". Первый телесериал режиссера Дэвида Ли шел на экранах с 1993 года по 2004 год и главные роли в нем сыграли Робби Колтрейн, Келси Грэммер, Джейн Ливз. Это один из лучших ТВ - проектов.
Во втором сериале 1993-1998 годов Колтрейн исполнил роль врача-полицейского Джерри Фитцжеральда по прозвищу "Фитц", роль Майкла Фитцжеральда сыграл Джош Хартнетт, в фильме также участвовали Кэролин МакКормик и Салли Ливингстоун. Доктор психологии Фитц преподавал в колледже, вел собственную передачу на радио, и параллельно помогал полиции распутывать самые загадочные преступления. Кроме того, главный персонаж постоянно решал различные проблемы, возникающие у него в семье.
Джеймс Бонд
Робби Колтрейн по-новому открылся как артист в американской ленте "Приключения Гекльберри Финна", которая вышла на экраны в 1993 году. Также среди сыгранных им ролей, числилась и роль Валентина Жуковского в фильмах о Джеймсе Бонде.
В 1995 году в прокат вышел приключенческий боевик "Золотой Глаз" режиссера Мартина Кэмпбелла с Пирсом Броснаном, Шоном Бином, Изабеллой Скорупко, Фамке Янссен, Джуди Денч в главных ролях.
В 1999 году замечательный актер принял участие в трех проектах: попробовал силы в картине совместного производства США, Великобритании и Германии "Алиса в стране Чудес" и в приключенческом фильме режиссера Майкла Эптида "И целого мира мало", где снова великолепно сыграл Валентина Жуковского. На сей раз, партнерами Робби Колтрейна стали Пирс Броснан и Дениз Ричардс.
И третьим проектом 1999 года стала мелодрама режиссера Луиса Мандоки "Послание в бутылке", созданная по книге Николаса Спаркса. Пол Ньюман и Кевин Костнер сыграли главные роли вместе с Робби Колтрейном.
2000-е годы
В 2001 году на экраны вышла канадская фантастическая комедия "На носу" режиссера Дэвида Кэффри. На сей раз съемочную площадку с Робби Колтрейном разделили Дэн Эйкройд и Бренда Блетин.
В этом же году зрители увидели еще один фильм "Из ада" с участием Робби Колтрейна.
2004 год принес Робби Колтрейну на редкость презентабельную роль мистера Хайда в мистическом боевике режиссера и сценариста Стивена Соммерса "Ван Хельсинг" с Хью Джекманом, Кейт Бекинсейл и Девидом Уинамом в главных ролях.
Довелось Робби Колтрейну пройтись по кадрам знаменитых "Двенадцати друзей Оушена", там он с блеском отработал роль Мацуи. Любое появление, даже эпизодическое, Робби Колтрейна на экране становилось для зрителей незабываемым, режиссеры же и продюсеры готовы были на все, чтобы в титрах прошла надпись Робби Колтрейн.
В британской ленте 2006 года "Спровоцированная" Робби Колтрейну досталось незначительное появление на экране.
И в этом же году актер появился с полноценной ролью в семейном кино режиссера Джеффри Сакса "Громобой" в партнерстве с актерами: Алексом Петтифером, Сарой Болгер и Робертом Дерли. Картина рассказала зрителям историю о сироте Алексе Райдере, владеющим боевыми навыками, который, незадумываясь, вступил в борьбу с криминальным миром. Первым в списке стоял магнат Дарриус Сейл, задумавший уничтожить миллионы детей с помощью суперкомпьютера под названием "Громобой".
В 2009 году среди ярких киноработ Робби Колтрейна значилась и приключенческая драма режиссера Райана Джонсона "Братья Блум". Талантливый актер удачно составил компанию на съемочной площадке Эдриену Броуди, Марку Руффало и Юрико Кикучи. Картина довольно интересно раскрыла сюжет, в котором знаменитые аферисты братья Блум находились всегда в бегах, всегда в дороге. Младшего брата звали Стивен, старшего звали просто Блум - для друзей, врагов, обманутых клиентов, служителей закона. На этот раз новой жертвой неуловимого дуэта стала богатая наследница Пенелопа Стэмп. Они, как всегда, хотели помочь женщине избавиться от ее богатства, но это оказалось совсем не просто, жертва заметно отличалась от их предыдущих мишеней.
Гарри Поттер
В 2000-е годы бесспорным достижением Робби Колтрейна стала роль Хагрида в серии фильмов о Гарри Поттере. Роль Рубеуса Хагрида была очень заманчивым кинопредложением и актер с удовольствием принял предложение сняться в серии фильмов о маленьком волшебнике.
В 2001 году на суд зрителя был представлен первый фильм о мальчике-волшебнике "Гарри Поттер и философский камень", созданный по одноименному роману Дж. К. Роулинг. Фильм снял режиссер Крис Коламбус, а главные роли исполнили юные актеры: Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон. Во взрослых ролях были заняты ведущие британские актеры: Мэгги Смит, Алан Рикман, Джон Клиз. Робби Колтрейн блистательно сыграл полувеликана Хагрида, хогвартского лесника и близкого друга Дамблдора, который принес двум профессорам ребенка Поттеров.
Неожиданными красками поразила работа Робби Колтрейна во втором приключенческом фильме о Гарри Поттере. В 2002 году в прокат вышла вторая серия под названием "Гарри Поттер и тайная комната", где роль Хагрида также сыграл Робби Колтрейн. Больше половины актерского состава и съемочной команды перешли из предыдущего фильма. К сожалению роль Дамблдора в последний раз исполнил актер Ричард Харрис. Фильм-фэнтази "Гарри Поттер и тайная комната" - это первая картина в серии, не номинировавшаяся на премию "Оскар". При помощи корня мандрагоры все пострадавшие от василиска были излечены, а герой Робби Колтрейна - Хагрид был оправдан и вернулся в школу Хогвартса уже в качестве преподавателя.
В 2004 году Робби Колтрейн снялся в третьем приключенческом фильме режиссера Альфонсо Куарона "Гарри Поттер и узник Азкабана". Партнерами Колтрейна остались прежние актеры, за исключением роли Альбуса Дамблдора, которого играл Майкл Гэмбон. Из оригинальной съемочной команды остался сценарист Стив Клоувс, а музыку фильма продолжил Джон Уильямс.
В роли Хагрида в четвертой серии "Гарри Поттер и кубок огня" вышедшей на экраны в 2005 году Робби Колтрейн был просто неотразим. Лента повествовала о турнире трех магов, состоявшемся в нынешнем году в Хогвартсе. Состязание, где три волшебника проходили три испытания, а победитель получал награду.
Пятый фильм 2007 года "Гарри Поттер и Орден Феникса" принес Робби Колтрейну новую волну успеха. В этой серии Гарри Поттер потерял очень близкого человека и узнал страшную правду о себе и Волан-де-Морте. Война началась в продолжении фильмов о Гарри Поттере, в шестом фильме "Гарри Поттер и Принц-полукровк". И мир волшебников, и мир маглов страдал от военных невзгод. Любовь витала в школе Хогвартса, но опасность была все ближе и Хогвартс, возможно, уже никогда не будет прежним. Дэниэл Редклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Эванна Линч, Робби Колтрейн в очередной раз великолепно сыграли главные роли.
Кроме того
Став одним из самых востребованных актеров, Робби Колтрейн не останавливался на достигнутом, его творческий диапазон не знал границ. В начале 1990-х годов актер написал автобиографическую книгу "Колтрейн в Кадиллаке".
В 2004 году в фильме режиссера Джона Даунера "Гордость" о похождении двух львят: Зуки и Лайнуса, можно было услышать голоса Робби Колтрейна, Кейт Уинслет, Шона Бина, Хелен Миррен при озвучивании сказочных героев. Анимационный фильм "Приключения Десперо", выпущенный на студии "Universal Pictures" появился в прокате в 2008 году. Робби Колтрейн озвучил мультипликационного персонажа Грегори. А сам мультик рассказывал о том, как в мышином городке родился необычный мышонок Десперо Тиллинг, который отличался от других мышей тем, что совершенно ничего не боялся - он перехватывал сыр даже из мышеловок. Храброму мышонку были свойственны такие черты характера, как честь, совесть, отвага, рыцарство.
Личная жизнь
Личная жизнь актера не относилась к "легкой" никогда. В 1980-е годы Робби Колтрейн постоянно снимался на телевидении и в кино. В этот период у талантливого актера и появилось пагубное пристрастие - алкоголь, обычно он выпивал по бутылке виски в день.
В 1986 году Колтрейн отправился в Мексику на лечение. Год спустя его подруга Пэйн оставила актера, хотя вместе они прожили около 15 лет. В 1988 году Робби Колтрейн познакомился в пабе с 18-летней Роной Джеммел и вскоре женился на ней. У счастливой семейной пары родилось двое детей: сын - Спенсер и дочь - Элис. В 2003 году семейный союз Колтрейнов все же распался.
Смерть
Актер умер 14 окстября 2022 года в больнице недалеко от своего дома в Ларберте, Шотландия. Знаменитый артист последние два года своей жизни тяжело болел.
Интересные факты
- В начале 1970-х годов Энтони Роберт МакМиллан взял псевдоним Колтрейн в честь любимого джазового музыканта Джона Колтрейна.
- Робби Колтрейн за роль врача-полицейского Эдди Фитцжджеральда в телесериале 1993-1998 годов "Доктор Фитц" трижды получал Премию Британской киноакадемии как лучшей телеактер.
- Робби Колтрейн, сыгравший роль Хагрида, был самым первым взрослым актером, с которым был заключен контракт на участие в серии фильмов о Гарри Поттере.
Автор - GRETA STAR
Фильмография
2019
Hagrid's Magical Creatures Motorbike Adventure - pre-show
(
короткометражный
) ... Rubeus Hagrid
2016
Сокровище нации
/
National Treasure
(
мини-сериал
) ... Paul
2014
Хогвартс Экспресс
/
The Hogwarts Express
(короткометражный) ... Rubeus Hagrid
2014
Эффи
/
Effie Gray
... Doctor
2012
Большие надежды
/
Great Expectations
... Jaggers
2011
Охота на Тони Блэра
/
The Hunt for Tony Blair
(ТВ) ... Detective
2011
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
/
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
... Rubeus Hagrid
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I /
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
... Rubeus Hagrid
2010
Гарри Поттер и запрещенное приключение
/
Harry Potter and the Forbidden Journey
(короткометражный) ... Rubeus Hagrid
2009
Murderland
(мини-сериал) ... Douglas Hain
2009
Гарри Поттер и Принц-полукровка
/
Harry Potter and the Half-Blood Prince
... Rubeus Hagrid
2008
Братья Блум
/
The Brothers Bloom
... Curator
2007
Гарри Поттер и Орден Феникса
/
Harry Potter and the Order of the Phoenix
... Rubeus Hagrid
2006 - 2011
Невезуха
/
Lead Balloon
(сериал) ... Donald
2006
Громобой
/
Stormbreaker
... Prime Minister
2006
Метод Крекера. Новый террор
/
Cracker
(ТВ) ... Dr. Eddie 'Fitz' Fitzgerald
2006
Спровоцированная
/
Provoked: A True Story
... Lord Edward Foster
2005
Гарри Поттер и Кубок огня
/
Harry Potter and the Goblet of Fire
... Rubeus Hagrid
2004
Двенадцать друзей Оушена
/
Ocean's Twelve
... Matsui
2004
Гарри Поттер и узник Азкабана
/
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
... Rubeus Hagrid
2004 Ван Хельсинг / Van Helsing ... Mr. Hyde
2003
The Planman
(ТВ) ... Jack Lennox QC
2003
Разрядка смехом 2003: Большая причёска
/
Comic Relief 2003: The Big Hair Do
(ТВ) ... Hagrid
2002
Гарри Поттер и Тайная комната
/
Harry Potter and the Chamber of Secrets
... Rubeus Hagrid
2002 - 2007
Всё ещё игра
/
Still Game
(сериал) ... Davie the Bus Driver
2001
Гарри Поттер и философский камень
/
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
... Rubeus Hagrid
2001
Из ада
/
From Hell
... Sergeant Peter Godley
2000
На носу
/
On the Nose
... Delaney
1999
И целого мира мало
/
The World Is Not Enough
... Valentin Zukovsky
1999
Алиса в стране чудес
/
Alice in Wonderland
(ТВ) ... Ned Tweedledum
1998
Послание в бутылке
/
Message in a Bottle
... Charlie Toschi
1998
Отлив
/
The Ebb-Tide
(ТВ) ... Capt. Chisholm
1998
Лягушки для змей
/
Frogs for Snakes
... Al Santana
1998
Монтана
/
Montana
... The Boss
1997 - 1998
Крэкер
/
Cracker
(сериал) ... David Roberge
1997
Бадди
/
Buddy
... Dr. Bill Lintz
1995
Золотой глаз
/
GoldenEye
... Valentin Dmitrovich Zukovsky
1993 - 1996 Метод Крекера /
Cracker
(сериал) ... Dr. Eddie 'Fitz' Fitzgerald
1993 - 2004
Фрейзер
/
Frasier
(сериал) ... Michael Moon
1993
Приключения Гекльберри Финна
/
The Adventures of Huck Finn
... The Duke
1992
Всю ночь напролет
/
Oh, What a Night
(видео) ... Todd
1992
The Bogie Man
(ТВ) ... Francis F. Clunie
1991
Папа Римский должен умереть
/
The Pope Must Die
... The Pope
1991
Triple Bogey on a Par Five Hole
... Steffano Baccardi
1991
Совершенно нормальный
/
Perfectly Normal
... Alonzo Turner
1990
Midnight Breaks
... Fat
1990
Midnite Breaks
(ТВ) ... Hudge
1990
Монахини в бегах
/
Nuns on the Run
... Charlie McManus, Flight Attendant #2 (also as Charlie McManus)
1989
Генрих V: Битва при Азенкуре
/
Henry V
... Sir John Falstaff
1989
The Robbie Coltrane Special
(ТВ) ... Various Characters
1989
Lenny Live and Unleashed
... Taxi Driver
1989
Скачи во весь опор!
/
Let It Ride
... Ticket Seller
1989
Дэнни - чемпион мира
/
Roald Dahl's Danny the Champion of the World
(ТВ) ... Victor Hazell
1989
Вечер «Разрядки смехом» 2
/
A Night of Comic Relief 2
(ТВ)
1989
Берт Ригби, ты - дурак
/
Bert Rigby, You're a Fool
... Sid Trample
1989
Поток
/
Slipstream
... Montclaire
1988
Рождественские песнопения Черной Гадюки
/
Blackadder's Christmas Carol
(ТВ) ... Spirit of Christmas
1988
Страна чудес
/
The Fruit Machine
... Annabelle
1987
Eat the Rich
... Jeremy
1987
Черная гадюка 3
/
Black Adder the Third
(сериал) ... Dr. Samuel Johnson, noted for his fat dictionary
1987 - 2005
French and Saunders
(сериал) ... Big Daddy
1986
Караваджо
/
Caravaggio
... Scipione Borghese
1986 - 1993
Сценарий
/
Screenplay
(сериал) ... Dr. Samuel Johnson
1986
Мона Лиза
/
Mona Lisa
... Thomas
1986
Защита империи
/
Defence of the Realm
... Leo McAskey
1986
Абсолютные новички
/
Absolute Beginners
... Mario
1985 - 2002
Один экран
/
Screen One
(сериал) ... Liam Kane
1985
The Supergrass
... Det. Sgt. Troy
1985
Революция
/
Revolution
... New York Burgher
1985
Небрежные связи
/
Loose Connections
... Drunk
1985
Европейские каникулы
/
European Vacation
... Man in the Bathroom
1984
Китайские коробки
/
Chinese Boxes
... Harwood
1983
Призрачный танец
/
Ghost Dance
... George
1983
Крулл
/
Krull
... Rhun
1983
Хрустальный куб
/
The Crystal Cube
(ТВ) ... Martin Bealey
1983 - 1984
Альфреско
/
Alfresco
(сериал) ... Various Characters
1982
Скребки
/
Scrubbers
... Puff Guts
1982 - 1984
Подрастающее поколение
/
The Young Ones
(сериал) ... Bouncer
1982 - 2012
The Comic Strip Presents...
(сериал) ... Max
1982
Госпиталь «Британия»
/
Britannia Hospital
... Picket
1982
Kevin Turvey: The Man Behind the Green Door
(ТВ, короткометражный) ... Mick
1981
Gateway to the South
(короткометражный) ... Various characters
1981
Пассажиры метро
/
Subway Riders
... Detective Fritz Langley
1980
Флэш Гордон
/
Flash Gordon
... Man at Airfield
1980 - 1983
Keep It in the Family
(сериал) ... Mr. Conway
1979
Прямой репортаж о смерти
/
La Mort en direct
... Limosine driver
1979 - 1994
Механик
/
Minder
(сериал) ... Mr. Henry
1975 - ...
Арена
/
Arena
(сериал) ... Detective
1972 - 1985
Спасибо за покупку
/
Are You Being Served?
(сериал) ... C.B. Voice
1970 - 1984
Пьеса дня
/
Play for Today
(сериал) ... Jimmie
Озвучивание
2012
Храбрая сердцем
/
Brave
... Lord Dingwall
2011
Секретная служба Санта-Клауса
/
Arthur Christmas
... Lead Elf
2011
Дочурка Груффало
/
The Gruffalo's Child
(ТВ) ... Gruffalo
2011 Груффало / The Gruffalo ... Gruffalo
2009
Губи
/
Gooby
...
Gooby
2009 Груффало / The Gruffalo (ТВ, короткометражный) ... Gruffalo
2008
Приключения Десперо
/
The Tale of Despereaux
... Gregory
2004
Львиная семейка
/
Pride
(ТВ) ... James
2004
Ван Хельсинг: Лондонское задание
/
Van Helsing: The London Assignment
(видео, короткометражный) ... Mr. Hyde
1993
The Legend of Lochnagar
... The Old Man of Lochnagar
1977 - 1995
ABC Weekend Specials
(сериал) ... The Old Man of Lochnagar
Сценарист
1989
The Robbie Coltrane Special
(ТВ)
1982 - 2012
The Comic Strip Presents...
(сериал)
Режиссер
1982 - ...
The Comic Strip Presents...
(сериал)
Продюсер
2003
The Planman
(ТВ)
Награды и премии
Британская академия, 2002 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («
Гарри Поттер и философский камень
»)
Сатурн, 2002 год
Номинации: Лучший актер второго плана («
Гарри Поттер и философский камень
»)
Расширенный поиск
:
Не выбрано
Русская
Зарубежная
Не выбрано
Мужской
Женский
Счетчики
Связь с администрацией!
.:UnionGang - Электричка!
©
2025 Tesla v. Pearl (V8):.
Страничка сгенерирована за 0.037 секунд .