Марта Гастини - итальянская актриса.
Марта Гастини родилась 2 октября 1989 года в Алессандрии, Италия. Занималась в
нескольких танцевальных школах, посещала уроки пения в Музыкальной Академии
Алессандрии. Дебютировала в кино в 2009 году.
В 2011 году была номинирована на премию «Italian National Syndicate of Film Journalists» «Silver Ribbon» в
категории «Лучшая актриса второго плана» за фильм «
Обряд».
Марта Гастини о роли Джулии Фарнезе в сериале "Борджиа"
Я исполняю роль Джулии Фарнезе, очень-очень молодой любовницы папы
Борджиа.
На момент начала сериала ей восемнадцать лет, но она - уже женщина. В то время
девушки уже в тринадцать-четырнадцать лет становились женщинами. Она замужем, но
состоит в любовной связи с Родриго
Борджиа. Благодаря этой связи,
она добилась того, что её семья разбогатела. Она очень умная и сильная женщина.
Можно также сказать, что она была хорошим политиком. Больше всего в Джулии Фарнезе
мне нравится то, что играть её требует отдачи всех сил. Мне нравится в ней то, что
она - манипулятор и целеустремлённый человек. Она абсолютно не похожа на меня.
К роли всегда готовишься по-разному. Обычно - осознанно. В моём случае, например, я
изучала всё больше информации о Джулии, работала над своим английским, ставила
произношение. Есть и другой способ подготовки к роли - неосознанный. Это что-то
такое, что ты делаешь, когда начинается киносъёмка; то, что приходит к тебе от
других актёров. Актёры, с которыми работаешь, дают дополнительную информацию о
твоём персонаже.
Костюмы, сшитые Серджо Балло, совершенно прекрасны! И ещё тяжёлые. Они абсолютно
отличаются от тех, что мы носим в наши дни, и помогают чувствовать себя иначе. Они
великолепны.
Я кое-что знала о
Борджиа, но, честно сказать, не очень много. Я знала, так сказать,
недоказанную часть истории: об отношениях между Родриго
Борджиа и его дочерью,
Лукрецией
Борджиа; о том, что Лукреция
Борджиа убивала своих мужей и
т.д. И сейчас я знаю, что это никем не доказанные факты, возможно, просто
придуманные.
Я не видела других фильмов о
Борджиа. Я предпочла не
смотреть, как кто-нибудь другой играет мою роль, чтобы самой сыграть более близко
к оригиналу.
Версия Тома Фонтаны опирается на первоисточник, но в ней присутствует новизна.
Она погружает нас во взаимоотношения в семьях
Борджиа, Фарнезе, Колонна... Из
сценария видно, что было проведено очень глубокое исследование этого периода
истории.
Мне не доводилось бывать в Чешской Республике раньше. Я слышала, что Прага -
волшебный город. И она на самом деле чудесна. Я знала, что Чешская Республика и,
особенно, киностудия «Баррандов» имеют проверенные методы работы с фильмами.
Здесь было снято много американских фильмов. Я действительно ценю то, что мы
снимаем сериал здесь, и считаю, что студия очень хорошо организована. Она
предлагает много места для постройки красивых декораций - таких, как у нас.
Я из Италии, из северной части Алессандрии, но жила два года в Риме. Я люблю, когда
представляется шанс познакомиться с людьми из других стран. Можно обменяться
опытом, что мы и делаем здесь. Я отлично провожу время со всеми: с актёрами, с
режиссёром, со съёмочной группой. Они все такие добрые. Кажется иногда, что всё это
не по-настоящему, потому что настолько прекрасно.
Думаю, что зрители полюбят и оценят новизну сценария и то, как снят сериал. Мы
показали, что люди не сильно-то изменились со временем. Проблемы были более-менее
те же самые, когда речь идёт о семье, политике и правительстве... Этот сериал
отличается от других проектов. В нём много нового.
Перевод выполнен на сайте borgia.3dn.ru
25