Дэвид Трелфелл родился 12 октября 1953 года в семье сантехника Томми Трелфелла, в
Барнадже (пригороде Манчестера) графство Ланкашир. Начал выступать на сцене
школьного театра в "Wilbraham High School". В 1971 сыграл главную роль в школьной постановке
пьесы "Rising Generation" Энн Джелико из 4 отделений. В декабре того же года он сыграл роль
Джона Проктора в школьной постановке пьесы "The Crucible", после чего стал работать в
молодёжном театре Манчестера.
Трелфелл поступил в колледж искусств в Шеффилде (ныне Sheffield Hallam University), но
проучился там всего лишь год. Трелфелл проработал несколько месяцев, и просмотрев
список театральных колледжей, поступил в "Manchester Polytechnic School of Drama". При получении
диплома он прошёл прослушивание у Майка Ли.
Трелфелл также закончил "Manchester Metropolitan School of Theatre", и начиная с 1977 года сыграл
множество ролей на телевидении и в кино. Его дебютом стала роль Арчера в фильме
"Отбросы". Известны его роли на телевидении в фильме 1977 года Майка Ли "Поцелуй
смерти" и роль Эдгара в постановке "Король Лир" компании "Granada Television" (главную роль
сыграл Лоуренс Оливье).
Трелфелл также регулярно снимался в ситкомах "Соловьи" и "Люди мира", и был
приглашён в качестве приглашённого актёра в сериале "Призраки". Он сыграл роль
принца Чарльза в фильме "Diana: Her True Story" (1993) и в роли его отца герцога Филиппа в
фильме 2005 года "Сестра королевы".
Наибольшую известность получил за роль Фрэнка Галлахера в сериале Пола Эбботта
«
Бесстыдники» телеканала Channel 4. Он также снял несколько серий в качестве
режиссёра. Несмотря на то что его персонаж является заядлым курильщиком, сам
Дэвид не курит и испытывает неприязнь к никотину.
В 2006 году он сыграл роль мужа Неллы Ласт в телефильме "Домохозяйка 49", также снялся
в фильмах "Русский отдел" экранизации романа Джона Ле Карре, "Игры патриотов",
"Хозяин морей: На краю Земли", "Золотой век" (вместе с Кейт Бланшетт), и "Стать Джоном
Ленноном", где он сыграл роль Джорджа Смита, дяди Джона Леннона.
Дэвид Трелфелл сыграл небольшую роль в фильме 2006 года "Вскрытие пришельца", и роль
Мартина Блоуэра в фильме 2007 года "Типа крутые легавые", вместе с актёрами Саймоном
Пеггом и Ником Фростом. Трелфелл снялся в главной роли документального сериала
канала BBC "Древний Рим: Расцвет и падение империи" в роли императора Константина
I.
Трелфелл озвучил роль Яго в аудиопостановке пьесы "Отелло", и роль детектива Паоло
Бальди в радиосериале "Baldi" канала BBC Radio 4, а также прочёл по радио роман Джозефа
Конрада "Сердце тьмы". В 1980 он сыграл роль Смайка в восьмичасовой версии пьесы
"Жизнь и приключения Николаса Никльби" для "Royal Shakespeare Company" в Лондоне и Нью-Йорке.
Дэвид Трелфелл сыграл заметные роли в постановках "Ридли Уокер", "Эдип", трагедии
"Макбет" и "Пер Гюнт" на сцене Королевского театра Манчестера, роль Болингброка в
пьесе "Ричард II", Оргона в "Тартюфе" на сцене Королевского национального театра
Лондона. Трелфелл сыграл роль Джека в "Когда прибывают киты" (1989) вместе с актёрами
Полом Скофилдом и Хелен Миррен . В 2010 году он выступил в роли приглашённого актёра
в "Have I Got News for You".
15 июля 2013 Трелфелл получил степень почётного доктора Manchester Metropolitan University.
С 1995 года Дэвид Трелфелл женат на боснийской актрисе Бране Байич . Они
познакомились в 1994 в ходе работы над спектаклем "Граф Монте-Кристо" в Королевском
театре Манчестера.
27