Неполный список:
2014
Черная роза ... Antonio Banuelos
2014
Трансформеры: Эпоха истребления /
Transformers: Age of
Extinction ... Joshua Joyce
2014
РобоКоп /
RoboCop ...
Dr. Dennett Norton
2014
Рио 2 /
Rio 2 ... Rafael
2014
Принцесса Монако /
Grace of Monaco ... M. Delavenne
2014
Приключения мистера Пибоди и
Шермана /
Mr. Peabody &
Sherman ... Robespierre
2014
Пирамида /
The
Pyramid ... Holden
2014
Охотники за сокровищами /
The Monuments Men ... Preston Savitz
2014
Обитель проклятых /
Eliza Graves ... Silas Lamb
2014
Небезопасно для работы / Not
Safe for Work ... Alan Emmerich
2014
Лига мечты /
United Passions ... Frederick Wall
2014
Исчезнувшая /
Gone
Girl ... Donnelly
2014
Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать /
Sin City: A Dame to Kill For ... Bob
2014
Виноваты
звезды /
The Fault in Our
Stars ... Waiter
2014
Безумная свадьба /
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? ... Le maire de
Chinon
2014 - ...
Как избежать наказания за убийство /
How to Get Away with Murder
(
сериал) ... Nate Lahey
2014 - ...
10 друзей
Кролика (сериал) ... Михалыч
2013
Эпик /
Epic ... Mandrake
2013
Большая
свадьба /
The Big Wedding ...
Don
2013
Война миров Z /
World
War Z ... W.H.O. Doctor
2013
Человек
из стали /
Man of Steel ... Dr.
Emil Hamilton
2012
Эволюция
Борна /
The Bourne Legacy ...
Деннис Буцикарис - Terrence Ward
2012
Шутки в
сторону / De l'autre côté du périph ... Chaligny
2012
Универсальный солдат 4 /
Universal Soldier: Day of Reckoning ... Dr. Su
2012
Шкатулка проклятия /
The Possession ... Джей Бразо - Professor McMannis
2012
Хичкок /
Hitchcock ... Geoffrey Shurlock
2012
Хроника / Chronicle ... Майкл Келли - Richard Detmer
2012
Темный рыцарь: Возрождение легенды
/
The Dark Knight Rises ... Гари
Олдман - Commissioner Gordon
2012
Скуби-Ду! Маска голубого сокола /
Scooby-Doo! Mask of the
Blue Falcon (
видео) ... Мэттью Лиллард -Shaggy Rogers
2012
Синдбад /
Sinbad
(сериал)
2012
Слова /
The Words ... Timothy Epstein
2012
Монстры на каникулах /
Hotel Transylvania ... Джон Ловиц - Quasimodo
2012
Операция
«Арго» /
Argo ... Robert Pender
2012
Приключения Гекльберри Финна /
Die Abenteuer des Huck Finn ... Mark Twain
2012
Неудержимый /
Bullet to the Head ... Marcus Baptiste
2012 Линкольн / Lincoln ... William Seward
2012
Ледниковый
период 4: Континентальный дрейф /
Ice Age: Continental Drift ... Silas
2012
Родительский беспредел /
Parental Guidance ... Artie Decker
2012
Защитник /
Safe ...
Мэтт О’Тул - Detective Lasky
2012
Закон
доблести /
Act of Valor ...
Димитар Маринов - Kerimov
2012
Заклятые
друзья /
Frenemies (ТВ) ...
Джулиан Кеннеди - Owen
2012
Все любят
китов /
Big Miracle ... Тед
Дэнсон - J. W. McGraw
2012
Диктатор /
The
Dictator ... Бен Кингсли - Tamir
2012
Железный
кулак /
The Man with the
Iron Fists ... Poison Dagger
2012
Грязная кампания за честные выборы /
The Campaign
2012
Гамбит /
Gambit ... Martin Zaidenweber
2012
Джунгли зовут! В поисках
Марсупилами /
Sur
la piste du Marsupilami ... Ален Шаба - Dan Geraldo
2012
Джанго освобожденный /
Django Unchained ... Leonide Moguy
2012 - ...
Элементарно /
Elementary (сериал) ... Даллас Робертс - Dr. Richard Mantlo
2012 - ...
Крэш и
Бернштейн /
Crash &
Bernstein (сериал) ... Crash
2012 - ...
Легенда о
Корре /
The Legend of Korra
(сериал) ... Лэнс Хенриксен - Lieutenant, Ричард Эпкар - Saikhan, Рами Малек - Tahno
2012
Параллельные миры /
Upside Down ... Джеймс Кидни - Lagavullan
2011
Средь бела дня
/
The Cold Light of Day ...
Симон Андреу - Pizarro
2011
Заклинательница акул /
Dark Tide ... Ральф Браун - Brady
2011
Элвин
и бурундуки 3 /
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked ... Дэвид Кросс - Ian
2011
Девушка с татуировкой дракона /
The Girl with the Dragon Tattoo ... Матс
Андерссон - Gunnar Nilsson
2011
Шерлок Холмс: Игра теней /
Sherlock Holmes: A Game of Shadows ... Джаред Харрис
- Professor James Moriarty
2011
Шрамы 3D /
Paranormal Xperience 3D
2011
Миссия невыполнима: Протокол
Фантом /
Mission: Impossible - Ghost Protocol ... Анил Капур - Brij Nath
2011
Бессонная
ночь /
Nuit blanche ...
Доминик Беттенфельд - Alex
2011
Нокаут /
Haywire ... Матьё Кассовиц -
Studer
2011
Приключения Тинтина: Тайна
Единорога /
The
Adventures of Tintin ... Дэниэл Крэйг - Sakharine / Red Rackham
2011
Хранитель времени /
Hugo ... Бен Кингсли - Georges Melies
2011 - ...
Гранд отель /
Gran
Hotel (сериал) ... Пеп Антон Муньос - Ayala
2011 Время /
In Time ... Джонни
Галэки - Borel
2011
Сколько у
тебя? /
What's Your
Number? ... Эд Бегли мл. - Mr. Darling, Мартин Фриман - Simon
2011
Профессионал /
Killer Elite ... Роберт Де Ниро - Hunter
2011
Игры киллеров /
Assassination Games ... Майкл
Хиггс - Godfrey
2011
Коломбиана /
Colombiana ... Грэм МакТавиш - Head Marshall Warren
2011
Первый
мститель /
Captain America: The First Avenger ... Стэнли Туччи - Dr. Abraham Erskine
2011 Зеленый Фонарь / Green Lantern ... Джеффри Раш - Tomar-Re
2011
Люди Икс: Первый класс /
X-Men: First Class ... Оливер Платт - Man in Black Suit
2011
Красная Шапка против зла /
Hoodwinked Too! Hood vs. Evil ... Бенжи Гэйтер - Japeth
the Goat
2011
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари /
Green Lantern: Emerald
Knights (видео)
2011 Рио / Rio ... Джордж Лопез - Rafael
2011
Линкольн для адвоката /
The Lincoln Lawyer ... Регги Бэйкер - Judge Fullbright
2011
Области тьмы /
Limitless ... Роберт Де Ниро - Carl Van Loon
2011
Любовь: Инструкция по применению /
Manuale d'am3re
2011
Неизвестный /
Unknown ... Райнер Бок - Herr Strauss
2011
Ранго /
Rango ... Гарри Дин Стэнтон -
Balthazar
2011
Опасный
квартал /
The Son of No One
... Рэй Лиотта - Captain Marion Mathers
2011 - ...
Великолепный век /
Muhtesem Yuzyil (сериал) ... Фатих Аль - Matrakci Nasuh
2010
Шоу Луни Тюнз /
The Looney Tunes Show (сериал) ... Эрик Бауза - Marvin the Martian
2010
Без истерики! /
Hysteria ... Джонатан Прайс - Dr. Robert Dalrymple
2010
Скуби-Ду! Корпорация загадка /
Scooby-Doo! Mystery Incorporated (сериал) ... Мэттью
Лиллард - Shaggy Rogers
2010
Монстр в
Париже /
Un monstre a Paris
... Боб Бэлабан - Pate, английская версия
2010
Время ведьм /
Season of the Witch ... Ульрих Томсен - Eckhart
2010
Знакомство с Факерами 2 /
Little Fockers ... Роберт Де Ниро - Jack Byrnes
2010
Железная
хватка /
True Grit ... Джо
Стивенс - Cross-examining Lawyer
2010
Боец /
The Fighter ... Мики О’Кифи - Mickey
O'Keefe
2010
Юная Лига Справедливости /
Young Justice (сериал) ... Кевин Майкл Ричардсон - J'onn
J'onzz
2010
Бурлеск /
Burlesque
... Стэнли Туччи - Sean
2010
Быстрее пули /
Faster
... Ксандер Беркли - Sergeant Mallory
2010
Шрек:
Хэллоуин /
Scared Shrekless
(ТВ) (короткометражный) ... Шон Бишоп - The Cricket
2010
Неуправляемый /
Unstoppable ... Кевин Чэпмен - Bunny
2010
Забери мою
душу 3D /
My Soul to Take ...
Деннис Буцикарис - Principal Pratt
2010
Добро пожаловать на юг /
Benvenuti al sud ... Клаудио Бизио - Alberto Colombo
2010 Шерлок / Sherlock (сериал) ... Пол Альбертсон - Mr Ewart
2010
Дьявол /
Devil ... Мэтт Крэвен - Lustig
2010
Альфа и Омега: Клыкастая братва /
Alpha and Omega ... Эрик Прайс -
Paddy / Mooch
2010
Скуби-Ду! Истории летнего лагеря /
Scooby-Doo! Camp Scare (видео)
... Фрэнк Уэлкер - Scooby-Doo, Мэттью Лиллард - Shaggy Rogers
2010
Отличница лёгкого поведения /
Easy A ... Стэнли Туччи - Dill
2010
Король
говорит! /
The King's
Speech ... Роджер Пэррот - Neville Chamberlain
2010
127 Hours
2010
Обитель зла 4: Жизнь после смерти 3D /
Resident Evil: Afterlife ...
Ким Коутс - Bennett
2010
Мачете /
Machete ... Роберт Де Ниро - Senator
John McLaughlin
2010
Кошки против собак: Месть Китти
Галор /
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore ... Уоллес Шоун - Calico
2010
Гадкий
я /
Despicable Me ... Дэнни
МакБрайд - Fred McDade
2010
Секс в большом городе 2 /
Sex and the City 2 ... Эван Хэндлер - Harry Goldenblatt
2010
Мармадюк /
Marmaduke
... Уильям Х. Мэйси - Don Twombly
2010
Игра без
правил /
Fair Game ... Сэм
Шепард - Sam Plame
2010
Принцесса де Монпансье /
La princesse de Montpensier ... Ален Сакс - L'aubergiste
2010
Уолл Стрит: Деньги не спят /
Wall Street: Money Never Sleeps ... Эрик Пурселл -
Jeweler
2010
Месть
пушистых /
Furry Vengeance ...
Уоллес Шоун - Dr. Christian Burr
2010
Железный человек 2 /
Iron Man 2 ... Тим Гини - Major Allen
2010
На игре 2. Новый уровень ... Владимир Лаптев - директор НИИ
2010
Двойной КОПец /
Cop Out ... Кевин Поллак - Hunsaker
2010
Человек-волк /
The
Wolfman ... Энтони Шер - Dr. Hoenneger
2009
Остров
проклятых /
Shutter Island ...
Бен Кингсли - Dr. Cawley
2009
Книга Илая /
The
Book of Eli ... Том Уэйтс - Engineer
2009
Элвин
и бурундуки 2 /
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel ... Дэвид Кросс - Ian
2009 - ...
Вперед - к
успеху! /
Big Time Rush
(сериал) ... Стив Гликман - Gustavo Rocque
2009 На игре ... Владимир Лаптев - директор НИИ
2009
Румпельштильцхен /
Rumpelstilzchen (ТВ) ... Роберт Штадлобер -
Rumpelstilzchen
2009
Кот в сапогах /
Der gestiefelte Kater (ТВ) ... Питер Джордан - Historiograf Scriptus
2009
Трезор /
Tresor ... Лорен Шпильфогель - Le
vendeur de l'animalerie
2009 2012 ... Майкл Баффер - Boxing Announcer
2009
История одного вампира /
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant ... Дон
МакМанус - Mr. Shan
2009
Бесподобный мистер Фокс /
Fantastic Mr. Fox ... Роман Коппола - Squirrel Contractor, Хьюго
Гиннесс - Nathan Bunce
2009
Там, где живут чудовища /
Where the Wild Things Are ... Крис Купер - Douglas
2009
Посылка /
The Box ...
Джеймс Ребхорн - Norm Cahill
2009
Соломон Кейн /
Solomon Kane ... Роберт Расселл - Abbott
2009
Безумный спецназ /
The Men Who Stare at Goats ... Кевин Спейси - Larry Hooper
2009
Спуск 2 /
The Descent: Part 2 ... Даг
Баллард - Doctor Roger Payne
2009
Школа выживания выпускников /
Post Grad ... Дж.К. Симмонс - Roy Davies
2009
Бросок кобры /
G.I. Joe: The Rise of Cobra ... Деннис Куэйд - General Hawk
2009
Друзья
навсегда /
Mullewapp - Das gro?e Kinoabenteuer der Freunde ... Ганс Байер - Adlatus
2009
Трансформеры: Месть падших /
Transformers: Revenge of the Fallen ... Джон
Бенжамин Хикки - Galloway
2009
Опасные пассажиры поезда 123 /
The Taking of Pelham 1 2 3 ... Джон Бенжамин Хикки -
Deputy Mayor LaSalle
2009
Рок-волна /
The Boat That Rocked ... Ральф Браун - Bob
2009
Ничего
личного /
Duplicity ... Дэнис
О’Харе - Duke Monahan
2009
Banlieue 13 Ultimatum ...
Филипп Торретон - Le president de la Republique
2008
Удар по воротам 3: Молодежная лига (видео) /
Slap Shot 3: The Junior League ...
2008
Сексдрайв /
Sex
Drive ... Ian's Dad
2008
Игорь /
Igor ... Dr. Schadenfreude
2008
Право
на убийство /
Righteous Kill
... Tom 'Turk' Cowan
2008
Рок-н-рольщик /
RocknRolla ... Fred the Head
2008
Пропащие ребята: Племя (видео) / Lost Boys: The Tribe ...
2008 Темный рыцарь /
Dark
Knight, The ... Gordon
2008
Не
шутите с Zоханом! /
You Don't Mess with the Zohan ... Yosi
2008
Спиди Гонщик /
Speed
Racer ... Race Commentator
2008
Однажды в
Вегасе /
What Happens in
Vegas ... Judge Whopper
2008
Спайдервик: Хроники /
Spiderwick Chronicles, The ... Arthur Spiderwick
2008
Глаз /
Eye, The ... Dr. Haskins
2008
Рэмбо IV /
Rambo ... Diaz
2007 - 2009
Калифрения (сериал) / Californication ... Charlie Runkle
2007
Большой Стэн /
Big
Stan ... Shorts
2007
Гангстер /
American Gangster ... Dominic Cattano
2007
Королевство /
Kingdom, The ... Damon Schmidt
2007
Звездная пыль /
Stardust ... Primus
2007
Пристрели их /
Shoot 'Em Up ... Hertz
2007
Вкус жизни /
No
Reservations ... Therapist
2007
Ультиматум Борна /
Bourne Ultimatum, The ... Tom Cronin
2007
Эван
Всемогущий /
Evan Almighty ...
Ark Reporter
2007
Планета
страха /
Planet Terror ... Romey
2007
Тринадцать друзей Оушена /
Ocean's Thirteen ... Dr. Stan
2007
Шрек Третий /
Shrek the Third ...
2007
Черепашки ниндзя /
TMNT ... Splinter
2007
Такси 4 /
Taxi 4 ... Animateur NRI
2006
Тихий Дон (ТВ) ... генерал Секретов
2006 - 2009
Дурнушка (сериал) / Ugly Betty ... Steve
2006 - 2009
Ханна Монтана
(сериал) / Hannah Montana ... Donsig
2006 - 2009
Герои
(сериал) / Heroes ... Noah Bennet
2006
Козырные тузы /
Smokin' Aces ... Pasquale Acosta 'S.A.
Gerald Diego'
2006
Призраки Гойи /
Goya's Ghosts ...
2006 - 2008
Класс
3000 (сериал) / Class of 3000 ... Principal Luna
2006
Пила 3 /
Saw III ... Jigsaw
2006
Техасская резня бензопилой: Начало
/
Texas
Chainsaw Massacre: The Beginning, The ... Monty
2006
Адреналин /
Crank ...
Doc Miles
2006
Пульс /
Pulse ... Dr. Waterson
2006
Наживка для акулы: Не
очень страшное кино /
Shark Bait ...
2006
Тройной форсаж: Токийский Дрифт /
Fast and the Furious:
Tokyo Drift, The ... Major Boswell
2006
Лабиринт
Фавна /
El laberinto del
fauno ... Doctor
2006
Люди Икс: Последняя битва /
X-Men: The Last Stand ... Warren Worthington II
2006
Азур и Азмар /
Azur et Asmar ...
2006
Посейдон /
Poseidon
... Richard Nelson
2006
Иллюзионист /
Illusionist, The ... Josef Fischer
2006
Агент 117 /
OSS 117: Le Caire nid
d'espions ... Moeller
2006
Не пойман -
не вор /
Inside Man ... Mayor
2005
Мюнхен /
Munich ... Steve
2005
Гарри Поттер и кубок огня /
Harry Potter and the Goblet of Fire ... James Potter
2005
Пила 2 / Saw II ...
Jigsaw
2005
Реинкарнация /
Rinne
...
2005
Рыцари неба /
Les chevaliers du ciel ... De Sеze
2005
Домино /
Domino ... Wanderer
2005
Незваные
гости /
Wedding Crashers ...
Father O'Neil
2005
Бэтмен:
Начало /
Batman Begins ... Jim
Gordon
2005 Город грехов /
Sin City ...
2005
Будь круче! /
Be Cool
... Joe Loop
2004
Нападение на 13-й участок /
Assault on Precinct 13 ... Officer Kevin Capra
2004
Двенадцать друзей Оушена /
Ocean's Twelve ... Commissario Giordano
2004 - 2009
Остаться
в живых (сериал) / Lost ... Leslie Arzt ; Daniel Faraday ; James 'Sawyer' Ford ; Steve Jenkins
2004
Обитель зла 2: Апокалипсис /
Resident Evil: Apocalypse ... Dr. Isaacs
2004
Превосходство Борна /
Bourne Supremacy, The ... Tom Cronin
2004
Хроники
Риддика /
Chronicles
of Riddick, The ... Imam
2004
Гарольд и Кумар уходят в отрыв /
Harold & Kumar Go to White Castle ... Freakshow
2004
Пиноккио 3000 /
Pinocchio 3000 ...
2004
Мгновения Нью-Йорка /
New York Minute ... Hudson McGill
2004
Хористы /
Choristes, Les ... Monsieur Langlois
2004
А вот и Полли /
Along Came Polly ... Claude
2003 - 2005
Король
шаманов (сериал) / Shaman King ... Rio a.k.a. Bokutou no Ryu(1-ый сезон) ; Amidamaru(1-ый сезон) ; Trey Racer(1-ый
сезон)
2003
Час расплаты /
Paycheck ... Wolfe
2003
Мишель Вальян: Жажда скорости /
Michel Vaillant ... Bob Cramer
2003
Матрица: Революция /
Matrix Revolutions, The ... Rama-Kandra
2003
Вердикт за деньги /
Runaway Jury ...
2003
Вне времени /
Out of
Time ... Dr. Frieland
2003
Невыносимая жестокость /
Intolerable Cruelty ... Freddy Bender
2003
Американская свадьба /
American Wedding ... Bear
2003
Двойной
форсаж /
2 Fast 2 Furious ...
Orange Julius
2003
Брюс
Всемогущий /
Bruce Almighty
... Vol Kowolski
2003
Люди
Икс 2 /
X2 ... Senator Kelly
2003
Ограбление по-французски /
Crime Spree ... Agent Pogue
2003
Такси 3 /
Taxi 3 ... Docteur
2002
Красный
Дракон /
Red Dragon ... Ralph Mandy
2002
Идентификация Борна /
Bourne Identity, The ... Research Tech
2002
Пианист /
Pianist,
The ... Benek
2002
Царь
скорпионов /
Scorpion
King, The ...
2002
Королева проклятых /
Queen of the Damned ... Marius de Romanus
2001
Игры разума /
A
Beautiful Mind ... Hansen
2001
Али /
Ali ...
2001
Мажестик /
Majestic, The ... Avery Wyatt
2001 - 2010
24 часа
(сериал) / 24 ... Carl Webb
2001
Джиперс
Криперс /
Jeepers Creepers ...
Officer Robert Gideon
2001
Пароль
«Рыба-меч» /
Swordfish ... Axel's
Lawyer
2001
Сквозные ранения /
Exit Wounds ... Mulcahy's Date
2000
Траффик /
Traffic ...
Attorney Michael Adler
2000
Убрать
Картера /
Get Carter ...
2000
Дублеры /
Replacements, The ... Nigel 'The Leg' Gruff
2000 Люди Икс / X-Men ... Senator Kelly
2000
Очень страшное кино /
Scary Movie ... The Sheriff
2000
Дом большой мамочки /
Big Momma's House ... Malcolm Turner
2000
О, где же
ты, брат? /
O
Brother, Where Art Thou? ... Vernon T. Waldrip
2000
Дорожное приключение /
Road Trip ... Earl Edwards
2000
Гладиатор /
Gladiator ... Slave Trader
2000
Такси 2 /
Taxi 2 ... French Minister
2000
Ромео должен умереть /
Romeo Must Die ... Vincent Roth
2000
Вундеркинды /
Wonder
Boys ... Terry Crabtree
2000
Черная дыра /
Pitch
Black ... Paris P. Ogilvie
1999
И
целого мира мало /
World Is Not Enough, The ... Valentin Dmitrovich Zukovsky
1999
Быть Джоном Малковичем /
Being John Malkovich ... Craig Schwartz
1999
Коррупционер /
Corruptor, The ... Schabacker
1999
Расплата /
Payback ...
Arthur Stegman
1999
Взрыв
из прошлого /
Blast from the
Past ... Marine Manager
1998
Легенда о пианисте /
La leggenda del pianista sull'oceano ... Captain
1998 Солдат / Soldier ... Todd
1998
Елизавета /
Elizabeth ... герцог Норфолкский
1998 Такси / Taxi ... Daniel Morales
1998
Служители закона /
U.S. Marshals ... Deputy Marshal Cosmo Renfro
1998
Подъем с
глубины /
Deep Rising ... Mason
1997
Завтра не умрет никогда /
Tomorrow Never Dies ... Air Warfare Officer - HMS Bedford
1997
Пятый элемент /
Fifth Element, The ... Professor
Pacoli
1997
Достучаться до небес /
Knockin' On Heaven's Door ... Autoverkäufer
1996
Майкл Коллинз /
Michael Collins ...
1996
Клетка
для пташек /
Birdcage, The
... National Enquirer Photographer
1995
Тупой и
еще тупее (сериал) / Dumb and Dumber ... Lloyd, озвучка
1994
Франкенштейн /
Frankenstein ... Professor Krempe
1994
Уайатт Эрп /
Wyatt
Earp ... Johnny Behan
1994
Скорость /
Speed ...
1993
Беглец /
Fugitive, The ... Dr. Charles Nichols
1992
Несколько хороших парней /
A Few Good Men ... Lt. Sam Weinberg
1992
Смертельное оружие 3 /
Lethal Weapon 3 ...
1990
Презумпция невиновности /
Presumed Innocent ...
1990
Смерти
вопреки /
Hard to Kill ...
1989
Рожденный четвертого июля /
Born on the Fourth of July ... Doctor #1 - VA Hospital
1989
Лицензия на убийство /
Licence to Kill ... Milton Krest
1985
Безумный Макс 3: Под куполом грома /
Mad Max Beyond Thunderdome ...
1973
Изгоняющий дьявола /
Exorcist, The ...
1973
Живи и
дай умереть /
Live and Let
Die ... M
1968
Планета
обезьян /
Planet of the Apes
... Cornelius
1964
Голдфингер /
Goldfinger ... Auric
Goldfinger
1963
Из
России с любовью /
From Russia with Love ...
1962
Доктор Ноу /
Dr. No
...
1951
Камо грядеши? /
Quo
Vadis ... Paul